{"id":109,"date":"2026-10-13T14:04:39","date_gmt":"2026-10-13T14:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/azureen-charter.fr\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-10-14T18:02:21","modified_gmt":"2026-10-14T18:02:21","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<section class=\"az-legal-head wp-block-azureen-legal-head\">\n\t<div class=\"az-container az-legal-head__in\" data-anim=\"hero\">\n\t\t<nav class=\"az-crumbs\" aria-label=\"Fil d\u2019Ariane\"><ol><li><a href=\"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Mentions l\u00e9gales<\/span><\/li><\/ol><\/nav>\t\t<h1 class=\"az-h1\">Mentions <em>l\u00e9gales<\/em><\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"az-legal-head__updated\">\n\t\t\t\tDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : 13 octobre 2026\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"az-legal-head__tabs\" aria-label=\"Pages l\u00e9gales\"><a href=\"https:\/\/azureen-charter.fr\/legal-notice\/\" class=\"az-legal-head__tab\" style=\"--i:0\">Mentions l\u00e9gales<\/a><a href=\"https:\/\/azureen-charter.fr\/terms\/\" class=\"az-legal-head__tab\" style=\"--i:1\">Terms of sale<\/a><a href=\"https:\/\/azureen-charter.fr\/privacy\/\" class=\"az-legal-head__tab\" style=\"--i:2\">Privacy<\/a><a href=\"https:\/\/azureen-charter.fr\/cookies\/\" class=\"az-legal-head__tab\" style=\"--i:3\">Cookies<\/a><\/nav>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"az-legal az-sec wp-block-azureen-legal-body\">\n\t<div class=\"az-container az-legal__in\">\n\t\t<nav class=\"az-legal__toc\" aria-label=\"Sur cette page\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"az-caps az-legal__toc-title\">Sur cette page<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#1-editeur-du-site\">1. \u00c9diteur du site<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#2-hebergement\">2. H\u00e9bergement<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#3-propriete-intellectuelle\">3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#4-donnees-personnelles\">4. Donn\u00e9es personnelles<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#5-cookies\">5. Cookies<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#6-mediation-de-la-consommation\">6. M\u00e9diation de la consommation<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#7-droit-applicable\">7. Droit applicable<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"az-legal__help\">\n\t\t\t\t\t<b>Des questions sur vos donn\u00e9es ?<\/b><br>\n\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:cap&#105;ta&#105;ne&#064;azu&#114;e&#101;&#110;&#045;&#099;h&#097;&#114;t&#101;r&#046;f&#114;\">c&#097;p&#105;&#116;&#097;ine&#064;azure&#101;n&#045;cha&#114;&#116;&#101;&#114;&#046;&#102;r<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t<article class=\"az-legal__article az-prose\">\n\t\t\t<section class=\"az-legal__section\" id=\"1-editeur-du-site\"><h2 class=\"wp-block-heading\">1. \u00c9diteur du site<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\n\n\n<dl class=\"az-legal-data wp-block-azureen-legal-data\">\n\t\t\t<div><dt>Soci\u00e9t\u00e9<\/dt><dd>SAS Souffle d&#039;Azur<\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>SIRET<\/dt><dd>944 520 006 00015<\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>Si\u00e8ge social<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>RCS<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>Capital social<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>N\u00b0 de TVA<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>Directeur de la publication<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>Contact<\/dt><dd>&#099;ap&#105;t&#097;i&#110;&#101;&#064;a&#122;&#117;&#114;&#101;&#101;&#110;-&#099;ha&#114;ter&#046;f&#114;\u00a0\u00b7 +33 7 85 66 05 34<\/dd><\/div>\n\t<\/dl>\n\n\n\n<\/section><section class=\"az-legal__section\" id=\"2-hebergement\"><h2 class=\"wp-block-heading\">2. H\u00e9bergement<\/h2>\n\n\n<dl class=\"az-legal-data wp-block-azureen-legal-data\">\n\t\t\t<div><dt>H\u00e9bergeur<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>Adresse<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>T\u00e9l\u00e9phone<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t<\/dl>\n\n\n\n<\/section><section class=\"az-legal__section\" id=\"3-propriete-intellectuelle\"><h2 class=\"wp-block-heading\">3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ensemble du contenu de ce site \u2014 textes, photographies, vid\u00e9os, cartes, illustrations, le nom et le logo Azur\u00e9en \u2014 est la propri\u00e9t\u00e9 de la SAS Souffle d&rsquo;Azur ou est utilis\u00e9 avec l\u2019autorisation de ses titulaires. Toute reproduction, repr\u00e9sentation ou adaptation, totale ou partielle, sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable est interdite et est susceptible de constituer une contrefa\u00e7on au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donn\u00e9es de pays utilis\u00e9es pour afficher le site dans votre langue : IP to Country Lite par <a href=\"https:\/\/db-ip.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DB-IP<\/a>, sous licence CC BY 4.0.<\/p>\n\n\n\n<\/section><section class=\"az-legal__section\" id=\"4-donnees-personnelles\"><h2 class=\"wp-block-heading\">4. Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez (formulaire de contact, r\u00e9servation, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, WhatsApp) uniquement pour vous r\u00e9pondre et assurer le bon d\u00e9roulement de votre croisi\u00e8re. Les modalit\u00e9s de ce traitement, sa dur\u00e9e et vos droits sont d\u00e9taill\u00e9s dans notre <a href=\"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<\/section><section class=\"az-legal__section\" id=\"5-cookies\"><h2 class=\"wp-block-heading\">5. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies statistiques et publicitaires ne sont d\u00e9pos\u00e9s qu\u2019avec votre consentement. La liste des cookies et la mani\u00e8re de modifier votre choix figurent dans notre <a href=\"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/cookies\/\">politique cookies<\/a>. Vous pouvez modifier votre choix \u00e0 tout moment : <a href=\"#cookie-settings\">param\u00e8tres des cookies<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<\/section><section class=\"az-legal__section\" id=\"6-mediation-de-la-consommation\"><h2 class=\"wp-block-heading\">6. M\u00e9diation de la consommation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux articles L.612-1 et suivants du Code de la consommation, si un litige qui vous oppose \u00e0 nous n\u2019a pas pu \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 par une r\u00e9clamation \u00e9crite, vous pouvez le soumettre gratuitement au m\u00e9diateur de la consommation indiqu\u00e9 ci-dessous, dans un d\u00e9lai d\u2019un an \u00e0 compter de votre r\u00e9clamation.<\/p>\n\n\n<dl class=\"az-legal-data wp-block-azureen-legal-data\">\n\t\t\t<div><dt>M\u00e9diateur<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>Adresse<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t\t\t<div><dt>Site web<\/dt><dd><span class=\"az-todo\">[\u00e0 compl\u00e9ter]<\/span><\/dd><\/div>\n\t<\/dl>\n\n\n\n<\/section><section class=\"az-legal__section\" id=\"7-droit-applicable\"><h2 class=\"wp-block-heading\">7. Droit applicable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent site et les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gis par le droit fran\u00e7ais. En cas de litige, et apr\u00e8s une tentative de r\u00e9solution amiable, les tribunaux fran\u00e7ais sont comp\u00e9tents, sous r\u00e9serve des r\u00e8gles imp\u00e9ratives protectrices des consommateurs.<\/p>\n\n\n<\/section>\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-109","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2586,"href":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions\/2586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azureen-charter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}